keepass中文语言包

语言包

安装:

1. 左键单击所选语言的下载链接（对于keepass 1.x，单击“[1.x+]”链接；对于keepass 2.x，单击“[2.x+]”链接）。解压缩下载的zip文件（到当前目录）。
2. 在keepass中，单击“查看”→“更改语言”→按钮“打开文件夹”；keepass现在打开一个名为“语言”的文件夹。将解包的文件移到“languages”文件夹中。
3. 切换到keepass，单击“查看”→“更改语言”，然后选择您的语言。重新启动Keepass。

如果您使用的是旧版本，请查看1.x / 2.x历史语言包

Language	Author	下载
Arabic	M. Abdulaziz  (2.x), S. Al-Farhood  and A. Gharbeia (1.x)	[1.11+]	[2.39+]
Belarusian	Andrew Gavrushenko	[1.18+]	[2.x]不可用。
Bulgarian	I. Georgiev (2.x), DonAngel  (1.x)	[1.10+]	[2.42+]
Burmese	T. Hlaing (2.x), R. Kyaw (1.x)	[1.23+]	[2.19+]
Catalan	Albert Morera	[1.37+]	[2.42+]
中文简体.	Leo Dou	[1.37+]	[2.42+]
中文繁体.	Kao Shiang-Yuan	[1.37+]	[2.42+]
Croatian	I. Bunjevac  (2.x), D. Vuković  (1.x)	[1.14+]	[2.29+]
Czech	M. Pavelka and M. Klíma and R. Tlapák (2.x), T. Glabasňa and P. Chramosta (1.x)	[1.37+]	[2.42+]
Danish	Christian Staal	[1.37+]	[2.41+]
Dutch	Hilbrand Edskes	[1.37+]	[2.42+]
English	Dominik Reichl	内置语言，无需下载
Estonian	A. Kuhlberg (2.x), A. Viiand  (1.x)	[1.14+]	[2.38+]
Finnish	K. Eveli (2.x), A. Tähtinen (1.x)	[1.11+]	[2.42+]
French	Ronan Plantec	[1.37+]	[2.42+]
Galician	Jesús Amieiro	[1.10+]	[2.x]不可用。
German	Dominik Reichl	[1.37+]	[2.42+]
Greek	M. Ntovas-Tzimas  (2.x), S. Vradelis (1.x)	[1.25+]	[2.42+]
Hebrew	Oded Eli  (2.x), Tomer Shalev  (1.x)	[1.04+]	[2.35+]
Hungarian	Pc and Pc Szerviz (2.x), Zotius and Herka (1.x)	[1.37+]	[2.42+]
Icelandic	Stefán Örvar Sigmundsson	[1.x]不可用。	[2.42+]
Indonesian	Vaksin.com	[1.x]不可用。	[2.23+]
Italian	Mauro Rossi  and Luca ‘Hexaae’ Longone	[1.37+]	[2.42+]
Japanese	Hiroki Matsumoto	[1.37+]	[2.42+]
Korean	Airplanez  (2.x), P. D. Beom  (1.x)	[1.04+]	[2.36+]
Latin	Mikael Hiort af Ornäs  (2.x), Akkadites  (1.x)	[1.30+]	[2.29+]
Latvian	Kārlis Šteinbergs	[1.x]不可用。	[2.40+]
Lithuanian	Vytautas Rėkus	[1.37+]	[2.42+]
Macedonian	Oliver Noveski	[1.04+]	[2.x]不可用。
Malay, Bahasa Melayu	Khairul Nizam Bin Taha	[1.05+]	[2.x]不可用。
Norwegian, Bokmål	J.-T. Edvardsen  (2.x), K. Schjønhaug  (1.x)	[1.19+]	[2.41+]
Norwegian, Nynorsk	Yngve Spjeld Landro	[1.37+]	[2.x]不可用。
Pashto	Mostafa Sadat	[1.x]不可用。	[2.29+]
Persian	Iriman (2.x), Torment (1.x)	[1.16+]	[2.41+]
Polish	Marcin Czerwien	[1.37+]	[2.42+]
Portuguese, BR	C. Mantovani  (2.x), MCHAL (1.x)	[1.17+]	[2.42+]
Portuguese, PT	José Gonçalves	[1.37+]	[2.42+]
Punjabi, Indian	Gurmeet Singh Kochar	[1.19+]	[2.x]不可用。
Romanian	F. C. Russen , R. Velcsov	[1.18+]	[2.22+]
Russian	Dmitry Yerokhin	[1.37+]	[2.42+]
Serbian, Cyrillic	Ljuba Ćirović	[1.37+]	[2.42+]
Serbian, Latin	Ljuba Ćirović	[1.37+]	[2.42+]
Slovak	Marián Hikaník	[1.37+]	[2.42+]
Slovenian	P. Klofutar, Z. P. Lipičnik, I. Osredkar	[1.34+]	[2.37+]
Spanish	Marcel Trujillo	[1.37+]	[2.42+]
Swedish	Bo Schöllin (2.x), J. Boström  (1.x)	[1.37+]	[2.42+]
Thai	L. Suwancharthree, P. Kaephukhieo	[1.11+]	[2.x]不可用。
Turkish	Kaya Zeren	[1.37+]	[2.42+]
Ukrainian	Oleksii Zinchuk	[1.37+]	[2.42+]
Vietnamese	Hà Mạnh Tuấn , Trần Minh Phương	[1.15+]	[2.42+]

注意：如果要更新现有翻译或创建尚未存在的翻译，请首先与当前翻译联系！

感谢以下人员在过去维护翻译：Michael Åström (Swedish up to 0.92a), Maciej Chojnacki (Polish up to 1.04), Alexander Pettersson(Swedish), Henrik Gregersen (Danish up to 1.04), Carles Millán (Catalan up to 1.04), Radoslav Bielik (Slovak up to 1.04), Documan (Hungarian up to 1.04), Fabio Negri Cicotti(Brazilian Portuguese up to 1.11), Kees Koenders (Dutch up to 1.07), Donaldas Apanavicius (Lithuanian up to 1.04), Johan Adolfsson (Swedish up to 1.09), Erhan Burhan(Turkish up to 1.11), Marc Tissot and Audran Moulard (French up to 1.17), Wasilis Mandratzis (Greek up to 1.04), Knut Schjønhaug (Norwegian Bokmål up to 2.15), Marc Folchand Securedigital (Catalan up to 1.18), Jorma Hurtig (Finnish up to 2.18), Andrew Gavrushenko (Russian up to 1.31 and 2.35), Nikolaos J. Kampouridis (Greek up to 2.21), Ozzii(Serbian up to 1.23 and 2.23), Mikael Hiort af Ornäs (Swedish up to 2.30), Paro Uchkunof (Bulgarian up to 2.10).

翻译额外贡献/非官方资源

资源	作者	链接
French Manual (1.06)	Marc Tissot	Download
German Handbook (1.x & 2.x)	Dominik Reichl	Info
Italian Manual (1.06)	Claudio Gucchierato, Raffaella Signorelli	Download
Macedonian ReadMe (1.00)	Oliver Noveski	Download
Portuguese Manual (1.13)	MCA	Download
Russian Manual (1.05)	Boris L. Zanin	Download
Serbian (Cyrillic) Manual (2.39)	Ljuba Ćirović	Download
Serbian (Latin) Manual (2.39)	Ljuba Ćirović	Download
Spanish Manual (1.00)	Fco. Javier Rodriguez Mesa	Download
Swedish Manual (2.20)	Mikael Hiort af Ornäs	Download
Swedish Tutorial (2.20)	Johan Eliasson	Website

 对于翻译开发人员

[翻译信息页]

• KeePass 1.x:
   Download ChkTrans Utility
   Download Language Reference File 1.37
• KeePass 2.x:
   Download TrlUtil 2.42